CSM Cliff Royer on the right, hand on the table (verifed by Richard Keiper) the man behind Cliff Royer, with both hands on the table is Captain La-Boutille (known as Boots to the troops of the Royal Rifles). Verified by Jim Fleming.
From Phil Doddridge: "Capt. Leboutillier, (Pronounced Le bou til yay,)not " LaBoutille". Also, Cliff Royea spelled his name "Royea",not "Royer"."